V sobotu 13. února 2021 ve 23:08 hodin místního času (15:08 SEČ) došlo v Japonsku východně od ostrova Honshu k velmi silnému zemětřesení o síle (magnitudu) 7,1. Ohnisko zemětřesení se nacházelo v hloubce 50 km pod oceánským dnem, epicentrum přibližně 100 km jižně od epicentra ničivého zemětřesení o síle 9,0 z 11. března 2011.
K zemětřesení došlo v důsledku podsouvání (subdukce) Pacifické oceánské desky pod východní okraj Euroasijské litosférické desky, a to na rozhraní těchto desek. Pacifická deska se vůči japonskému souostroví v této oblasti pohybuje rychlostí přibližně 8 cm za rok.
(podle L. Jolivet, ISTO, Orleans, Francie)
Sobotní zemětřesení zřetelně zaznamenaly všechny stanice České regionální seismické sítě. Na denním seismogramu seismické stanice Kašperské Hory je kromě japonského zemětřesení také dobře patrný dotřes prosincového chorvatského zemětřesení (zemětřesení u Petrinji 29. prosince 2020, M 6,4), tentokrát o magnitudu 4,1, zaznamenaný v Kašperských Horách přibližně ve 03:55 světového času (záznam vpravo nahoře).
